掲載日：2026/10/20
- NEW
- 派遣
- 在宅勤務あり
- 交通費支給
No：1750087
ゲーム翻訳（和英）のコーディネート業務
CMでも有名な大手スマホゲーム開発会社でのお仕事です★英語スキルを活かせるお仕事ですよ♪
 |
英文事務 |
|---|---|
 |
時給：1,800円 ～ 1,900円 ／ 月収例：302,400円（時給1,800円×実働8時間×月21日） ■経験・スキルにより考慮 ■通勤交通費支給 |
 |
10:00 ～ 19:00 月・火・水・木・金／週５日 |
 |
長期（2ヶ月以上） 2026/11/02 ～ (開始日は柔軟にご相談可能です) |
 |
渋谷区南平台町 |
 |
車通勤不可 |
 |
渋谷駅 / ＪＲ埼京線 ＪＲ湘南新宿ライン(高崎線－東海道本線) 等 14分 渋谷駅から無料シャトルバス利用可 |
|
神泉駅 / 京王井の頭線 5分 |
| 業務内容 | ◎ゲームを英語圏向けにローカライズするにあたり必要な翻訳以外の様々な業務を行うポジションです◎
・翻訳されたもののゲームへの実装、実機確認 ・校正 ・翻訳関連資料作成、編集、管理 |
|---|---|
| 応募資格／スキル | ・日本語と英語のいずれかが第一言語、もう一方がビジネス以上（TOEIC800点/日本語検定一級以上相当）
・3年以上のエンタメ業界経験（ゲーム/アニメ/TVほかクリエイティブな現場） 【歓迎スキル】 ・イギリス英語特有の表現・スペリング・ニュアンスを深く理解している方 ・CATツール使用経験 ・ファンタジー、西洋古典文学が好きな方 |
| 雇用形態 |
派遣 |
| 休日・休暇 | 土日祝日 |
| 残業 | 残業あり (10時間/月程度) |
| 募集人数 | 1名 |
近い条件のお仕事
同じ都道府県から探す
職種から探す
オフィス・事務
営業・販売・サービス
医療・介護・福祉
金融事務
Web・映像・クリエイティブ
コールセンター
製造・物流・軽作業
IT
その他
こだわり条件から探す
FAQ
派遣でのお仕事が初めての人向けの案内ページはありますか？
こちらのページをご覧ください。派遣という働き方について、派遣についての基礎知識や、登録から就業までの流れなどをご説明しています。
派遣でのお仕事が初めての方へ
派遣での就業時に有給はありますか？
マンパワーグループの派遣社員としての就労開始日から6ヶ月経過後に発生し、その後1年毎に算定されます。（日数は勤務日数によって異なります。）
詳しくは、「マンパワーグループガイダンス」をご覧ください。（マイページログイン＞ご就業中の皆様へ(正式登録の方、就業中の方のみ表示されます)＞マンパワーグループガイダンスに掲載しています。）
※
資格発生日と付与日数につきましては、担当支店までお問い合わせ下さい。
マイページのログインはこちらから
希望にあったお仕事を紹介してもらえますか？
はい、まずはマイページの作成、登録会のご予約など登録手続きを進めてください。
登録会であなたのご希望をお聞かせ頂き、ご紹介できる案件があればその場でご案内します。
マイページの作成はこちらから
担当者
コメント
20代・30代が多く、ゲームやエンタメ好きな方が多い活気ある会社です